See pusa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tagalog)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tagalog)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tagalog)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "magpusa"
}
],
"hyphenation": "pu·sa",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nagtatago ang pusa sa ilalim ng kama.",
"translation": "Die Katze versteckt sich unter dem Bett."
}
],
"glosses": [
"dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier; Katze"
],
"id": "de-pusa-tl-noun-o5Q8HyC0",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpusaʔ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier",
"sense_index": "1",
"word": "Katze"
}
],
"word": "pusa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Öffnung im unteren Teil des Gesichtes, hauptsächlich zur Nahrungsaufnahme und zur Lautbildung genutzt; Mund"
],
"id": "de-pusa-cs-noun-WxTXinY0",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Mladá fronta DNES vom 18. Juni 2020",
"text": "„Člověk si z uplynulých let svého života většinou pamatuje několik zásadních milníků. První pusa, mimořádný úspěch ve škole, maturita, první řízení auta, první práce, možná Nagano a pád dvojčat v New Yorku.“",
"translation": "Der Mensch erinnert sich meist an einige Meilensteine der vergangenen Jahre seines Lebens. Der erste Kuss, ein außergewöhnlicher Erfolg in der Schule, die Reifeprüfung, das erste Fahren eines Autos, die erste Arbeit, möglicherweise Nagano und der Einsturz der Zwillingstürme in New York."
}
],
"glosses": [
"die Berührung der Lippen auf die Lippen eines anderen Menschen; Kuss, Busserl"
],
"id": "de-pusa-cs-noun-1Z7kFaBO",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊsa"
},
{
"audio": "Cs-pusa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Cs-pusa.ogg/Cs-pusa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pusa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ústa"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hubička"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "polibek"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mund"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "mouth"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Berührung der Lippen auf die Lippen eines anderen Menschen; Kuss, Busserl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuss"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Berührung der Lippen auf die Lippen eines anderen Menschen; Kuss, Busserl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Busserl"
}
],
"word": "pusa"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tagalog)",
"Rückläufige Wörterliste (Tagalog)",
"Substantiv (Tagalog)",
"Tagalog",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "magpusa"
}
],
"hyphenation": "pu·sa",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nagtatago ang pusa sa ilalim ng kama.",
"translation": "Die Katze versteckt sich unter dem Bett."
}
],
"glosses": [
"dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier; Katze"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpusaʔ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier",
"sense_index": "1",
"word": "Katze"
}
],
"word": "pusa"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Öffnung im unteren Teil des Gesichtes, hauptsächlich zur Nahrungsaufnahme und zur Lautbildung genutzt; Mund"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Mladá fronta DNES vom 18. Juni 2020",
"text": "„Člověk si z uplynulých let svého života většinou pamatuje několik zásadních milníků. První pusa, mimořádný úspěch ve škole, maturita, první řízení auta, první práce, možná Nagano a pád dvojčat v New Yorku.“",
"translation": "Der Mensch erinnert sich meist an einige Meilensteine der vergangenen Jahre seines Lebens. Der erste Kuss, ein außergewöhnlicher Erfolg in der Schule, die Reifeprüfung, das erste Fahren eines Autos, die erste Arbeit, möglicherweise Nagano und der Einsturz der Zwillingstürme in New York."
}
],
"glosses": [
"die Berührung der Lippen auf die Lippen eines anderen Menschen; Kuss, Busserl"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊsa"
},
{
"audio": "Cs-pusa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Cs-pusa.ogg/Cs-pusa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pusa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ústa"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hubička"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "polibek"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mund"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "mouth"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Berührung der Lippen auf die Lippen eines anderen Menschen; Kuss, Busserl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuss"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Berührung der Lippen auf die Lippen eines anderen Menschen; Kuss, Busserl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Busserl"
}
],
"word": "pusa"
}
Download raw JSONL data for pusa meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.